Ansichtkaarten van straten in Kortezwaag

Kortezwaag Dorpsgracht

Een breed water vormt het middelpunt van dit dorpsbeeld in Kortezwaag. Langs de gracht staat een aaneengesloten rij woningen met lage gevels, zadeldaken en schoorstenen. De weerspiegeling van de huizen en oeverbegroeiing geeft het rustige water een opvallend karakter. Aan de rechterzijde rijdt een vrachtauto over de weg; enkele personen zijn bij de woningen en het voertuig zichtbaar. Links liggen grasrijke oevers en een kleine aanlegplaats of steiger aan het water. Onderaan de afbeelding staat in sierlijke letters de tekst ‘Groeten uit Kortezwaag’.

Kortezwaag Gezicht op Gorredyk

Een brede, rustige weg loopt door het Friese dorp Kortezwaag, met het gezicht gericht op Gorredyk. Aan beide zijden staan vrijstaande woningen en andere dorpsbebouwing, omgeven door verzorgde voortuinen, hagen en bomen. De onverharde of licht bestrate weg wordt begeleid door jonge en oudere laanbomen; enkele eenvoudige palen en hekken markeren de erven. Rechts valt een groot woonhuis met een opvallende hoge, schuin oplopende kap op. Links liggen de huizen wat verscholen achter groen en lage afscheidingen. Boven in de afbeelding staat duidelijk het opschrift ‘Kortezwaag’ met daaronder ‘Gezicht op Gorredyk’. De kaart geeft daarmee niet alleen een dorpsstraat weer, maar ook de richting van het nabijgelegen Gorredyk, zoals die voor de reiziger of wandelaar herkenbaar was.